من خرگوشم
خرگوشی زیر نور چراغهای ماشین تو
که از این همه نور ترسیده و تو به دیدن من که توی این رختخواب گیر افتاده ام نمی ایی یک جفت دستکش نازک پلاستیکی
زن می خندد وقتی که دارد گریه می کند
زن گریه می کند وقتی که دارد می خندد
و انگشتهای چاق خونی روح تو را آرام آرام از جانت بیرون می کشد
بیرون می کشد بیرون می کشد بیرون می کشد
من خرگوشم
خرگوشی زیر نور چراغهای ماشین تو
شهرک نشین مسیحی
که کف توالت را شست
پولها را باید سوزاند
انگشتهای چاق خونی روح تو را آرام آرام از جانت بیرون می کشد
اگر از مردن یترسی و داری به نقطه آخر می رسی
شیاطینی را خواهی دید که زندگی ات را از هم می پاشند
ولی .............اگر آرامش را در درون خودت یافته ای پس شیاطین فرشته هایی واقعی هستند
که دارند تو را از زمین جدا و رها می کنند از زمین از زمین
کرمهای گندیده زیر زمین
که توی ایستگاه ها گیر می افتند
دست و پا چلفتی ها .....
دیگر دارم تحملم را از دست می دهم
من خرگوشم
خرگوشی زیر نور چراغهای ماشین تو
شهرک نشین مسیحی
تو پولهارا برداشتی که بسوزانی
و انگشتهای چاق خونی روحت را آرام آرام از جانت بیرون می کشد
بیرون می کشد بیرون می کشد بیرون می کشد.
|
برگردان:لیلا امیری
ممنون هم از شما و هم از خانم امیری
این ترانه ، مربوط به یکی از بهترین کلیپ هائیه که من تا به حال دیدم
اسماعیل سلام
بعد از مدتی یه ترانه رو خوب خوندم مرسی
خوب باشید.